Prevod od "ti piacessero" do Srpski


Kako koristiti "ti piacessero" u rečenicama:

Credevo non ti piacessero gli ospedali.
Mislio sam da mrziš bolnice. Da.
Pensavo ti piacessero le cose veloci!
Mislio sam da si ti zeèica!
Cora, non sapevo che ti piacessero.
Cora, nikad te takvu nisam videla.
Credevo ti piacessero solo i casi sul paranormale.
Mislila sam da voliš samo paranormalne sluèajeve.
Pensavo non ti piacessero gli estranei.
Mislio sam da ne voliš strance.
Pensavo che le uova ti piacessero...... sulpane, conilrossoinmezzo, "alla me"!
Mislio sam da voliš jaja na kruhu, a la ja!
Credevo ti piacessero le pupe di fuori.
Èoveèe, tako je slatka. -Mislila sam da ne izlaziš sa meštankama.
Pensavo soltanto che ti piacessero i ragazzi gay.
Ja nisam jedna od gej tipova! - Izgleda da jesi.
Non sapevo ti piacessero queste cose.
Нисам знао да си у овакве ствари.
Pensavo che Debbie e Lou ti piacessero.
Mislila sam da voliš Debbie i Loua.
Non sapevo che ti piacessero tanto le nuove freccette, Barney!
Super. Nisam znala da voliš pikado, Barni!
Pensavo che ti piacessero le camicie che faccio per te.
Mislila sam da ti se sviðaju.
Pensavo che ti piacessero i cullen.
Mislila sam da ti se dopada porodica Kalen.
Credevo non ti piacessero le feste.
Kao i ja, mislila sam da ne voliš zabave.
Pensavo non ti piacessero le catene di ristoranti.
Mislio sam da ne voliš lance restorana.
Pensavo non ti piacessero le pistole.
MISLIO SAM DA NE VOLIŠ ORUŽJE.
Non sapevo ti piacessero le bambole.
Nisam znala da se baviš lutkama.
Pensavo ti piacessero gli uomini in uniforme.
Mislim da si mi rekla da voliš muškarce u uniformi.
Credevo non ti piacessero i gioielli.
Mislio sam da nisi tip za nakit.
Pensavo che Bob e Lee ti piacessero.
Mislila sam da voliš Boba i Leeja.
Credevo non ti piacessero le pistole.
Mislio sam da ne voliš oružje.
Ok, quindi, mentre uscivamo insieme, quante volte hai fatto finta che le cose ti piacessero solo per fare sesso con me?
Ok, dok smo se zabavljali, koliko èesto si morao da se pretvaraš da te nešto zanima samo da bi dobio sex?
Pensavo che non ti piacessero gli animali.
Mislila sam da nisi ljubitelj ljubimaca.
Pensavo che ti piacessero le uova.
Mislio sam da si rekla da voliš jaja.
E' un po' come se non ti piacessero... i cuccioli.
To je kao da ne voliš štenad.
Credevo ti piacessero coi capelli biondi.
Мислио сам да више волиш плавуше.
Pensavo ti piacessero solo quei cioccolatini Fauchon...
Mislila sam da samo voliš one fošon bombonjere.
Glinda, non ero certo se ti piacessero questi, o questi.
Глинда, нисам знао да ли ти се више свиђају ове или ове.
Non sapevo che ti piacessero le risse.
Nisam znao da si upao u raspravu.
Non... non credevo ti piacessero cosi' tanto i cani.
Nisam znala da si takav zaljubljenik u pse.
Credevo non ti piacessero le emozioni.
Mislio sam da mrziš emocije. Mrzim.
Pensavo non ti piacessero quelle cose.
Mislila sam da to nisi ti.
Pensavo ti piacessero i miei lividi.
Mislila sam da voliš moje modrice.
Pensavo non ti piacessero gli addii.
Mislio sam da nisi poput oproštaja.
Perché sei sempre uscita con idioti e non correvi il rischio che ti piacessero.
Uvek si izlazila sa tupavcima, nisi rizikovala da ti se neko svidi.
Non sapevo che ti piacessero tanto le carte.
Nisam znao da toliko voliš da igraš karte.
Credevo che non ti piacessero bambini.
Mislila sam da ne voliš decu.
Non sapevo che ti piacessero queste cose.
Мислио сам да те такве ствари не занимају.
2.1772708892822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?